Hafez book.
Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals | Hafez, Geoffrey Squires | ISBN: 9781881163541 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Read reviews from world’s largest community for readers. 135-40), set a precedent for later translators. Get this from a library! 420 pages of Hafez in Squires' immaculate verse and 100 pages of commentary. Geoffrey Squires’ translations of Hafez are not only beautiful (and they are) but innovate a new approach to the translation and presentation of poets from the distant and exotic past. , both in prose and verse, as a “Persian Song” (Jones 1771, pp. Mark Weiss, poet and translator. Read reviews from world’s largest community for readers. The Paperback of the Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals by Hafez, Geoffrey Squires | at Barnes & Noble. Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals: Amazon.co.uk: Hafez, Geoffrey Squires: 9781881163541: Books Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals Poems in Translation Hafez; translation and notes by Geoffrey Squires 2014. The first poem by Hafez to appear in English was the work of Sir William Jones (q.v. Translated from the Farsi by Geoffrey Squires. Hafez book. His translation of the “Tork-e šīrāzī” ghazal(q.v. ) Almost any Farsi speaker from any walk of life will have a copy of his divan at home, and dozens of his lines—if not whole poems—committed to … Scopri Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals di Hafez, Squires, Geoffrey T.: spedizione gratuita per i clienti Prime e per ordini a partire da 29€ spediti da Amazon.
; 1746-94). 420 pages of Hafez in Squires' immaculate verse and 100 pages of commentary. Geoffrey Squires' "Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals" is astonishing, maybe the best single volume of poetry in English of the past several years. Mark Weiss, poet and translator. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Read more. FREE Shipping … It is said that by listening to his father's recitations, Hafez had accomplished the task of learning the Quran by heart at an early age (that is the meaning of the word Hafez).At the same time, he is said to have known by heart the works of Rumi (Jalal ad-Din Muhammad Balkhi), Saadi, Farid ud-Din, and Nizami. Stanford Libraries' official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. ; 1746-94). Many semi-miraculous mythical tales were woven around Hafez after his death.
TRANSLATIONS OF HAFEZ IN ENGLISH . 978-1-881163-54-1 . NewPages posted a review of Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals in September 2014. "Geoffrey Squires' translations of Hafez are not only beautiful (and they are) but innovate a new approach to the translation and presentation of poets from the distant and exotic past.
Poetry. Hafez (1315-1390) is one of the most highly regarded classical Persian poets, best known for his collection (divan) of over 400 ghazals. His translation of the “Tork-e šīrāzī” ghazal(q.v. Middle Eastern Studies.