welcome home. able » Jur ... To come safe home, teacht abhaile slán.
Now it sounds right, and it seems to fit perfectly with this season. Improved in 24 Hours. Get in touch to organise training. “aḃaile” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen. English Translation. scot-free » He got off scot-free, thug sé na haenna leis slán sábháilte. Milds. Recent. Added in 24 Hours.
Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. saving » That was the saving of him, ba é sin a thug slán é. scathe » Without scathe, slán sábháilte. Français; Show all languages.
I'd do it myself, but I'd be going off the suggested English pronunciation in the article, and English lacks some of the finer phonetic features of Irish (like velarization and palatization), and I wouldn't necessarily be able to guess them right.
PHRASES IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY. secure » Secure from, against, attack, slán ar ionsaí.
Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Irish. II, p. 59. In Irish good bye is slán abhaile, literally safe home, a phrase in English often called out into the night from hall doors: “Safe home!” When I first heard it, it sounded awkward, a bit stilted, as if a word was missing.
abhaile adverb: home: See Also in English. Gaeilge .
slán translation in Irish-English dictionary. What does Fáilte abhaile mean in Irish? safe » To arrive safely, teacht slán. Newton. Jump to navigation Jump to search. Talk:Slán abhaile. sa bhaile (“ at home ”) Further reading "abhaile" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Course taught in both English agus as Gaeilge.
cuir abhaile ar; slán abhaile Related terms . Cookies help us deliver our services. Courses are appropriately certified by: Irish Heart Foundation, Health and Safety Authority, PHECC or FETEC. Great Wikipedia has got greater.. Leo. Seoladh/Address: Radharc An Tulaí, An Tulach Mhór, Co. Uíbh Fhailí, Éire.
By using our services, you agree to our use of cookies. Garchabhair. Languages. Brights. What we do. Show original; Random article; Slán abhaile. Abhaile/Home. English Articles. Follow us on Facebook... Slán Sábháilte. Find more words! Just better. Quite the same Wikipedia.